Boya Terimleri

Ahşap boyaya hazırlamak amacıyla zımparalandığında, ağaç yüzeyindeki damarlar, zımparalanma işlemi sırasında parçalanırlar. Bu yüzeylerdeki damarların, termoplastik karakterli seyreltik sulu verniklerle doyurulması işlemine çirişleme denir. Çirişlemeyle, parçalanan damarlar şişerek, ahşap yüzeyinden dışarı doğru uç verirler. Çirişleme verniğinin kurumasının ardından ikinci bir zımpara daha yapılarak bu uçlar alınır ve ahşap yüzeyi boyaya hazır hale gelir.

The grains on the wood surface are destroyed during sanding. The grains on the surface are filled with dilute thermoplastic aqueous varnishes by a process called sizing. Destroyed grains swell and jut themselves out of the surface during sizing. Sanding is performed after flash-off of sizing varnish; a second sanding should be performed to remove these protruded grains. Consequently, wood surface becomes ready for paint application.